15 আধ্যাত্মিক অর্থ যখন একটি মৃত ব্যক্তি আপনার সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখে

  • এই শেয়ার করুন
James Martinez

সুচিপত্র

আপনি কি এমন একটি স্বপ্ন থেকে জেগে উঠেছেন যেখানে একজন মৃত বন্ধু বা আত্মীয় আপনার সাথে কথা বলছে?

অনেকের মৃত্যুকে ভয় পাওয়ার কারণে, এই স্বপ্ন থেকে ঘুম থেকে জেগে ওঠা স্বাভাবিক এবং অনেক ভয় এবং আতঙ্ক।

যখন একজন মৃত ব্যক্তি আপনার স্বপ্নে দেখা দেয়, তখন আপনি ভয় পেতে পারেন যে ভয়ানক রিপার আপনার প্রিয়জনকে নিয়ে যাওয়ার জন্য ফিরে আসছে।

কিন্তু, আপনারও চিন্তা করা উচিত নয় যখন আপনি স্বপ্নে একজন মৃত ব্যক্তি আপনার সাথে কথা বলছেন। আপনার জীবনে যা ঘটছে তার উপর নির্ভর করে এই স্বপ্নের অনেক ব্যাখ্যা রয়েছে। কিন্তু, স্বপ্ন স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো অশুভ লক্ষণ নয়।

এমন স্বপ্ন দেখলে মন খোলা রাখাই ভালো। স্বপ্নে মৃত ব্যক্তি আপনার সাথে কথা বলছে তার অর্থ বিভিন্ন লোকের কাছে ভিন্ন জিনিস, এবং কিছু স্বপ্নের অর্থ ইতিবাচক হতে পারে।

তাই, আসুন আমরা সরাসরি ঝাঁপিয়ে পড়ি এবং একজন মৃত ব্যক্তির স্বপ্নের বিভিন্ন ব্যাখ্যা খুঁজে বের করি। আপনার স্বপ্নে আপনার সাথে কথা বলা। চলুন শুরু করা যাক!

আপনার সাথে কথা বলছে একজন মৃত ব্যক্তির স্বপ্ন দেখা

1. আপনি এখনও তাদের মৃত্যু প্রক্রিয়া করছেন

যখন আপনি একটি মৃত ব্যক্তির সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেন, সবচেয়ে সাধারণ ব্যাখ্যা হল যে আপনি এখনও তাদের শোক করছেন। প্রত্যেকে আলাদাভাবে শোক করে, এবং কিছু লোক অন্যদের চেয়ে বেশি সময় নিতে পারে।

আপনি তাদের দুই বছর বা বিশ বছর আগে হারিয়েছেন, আপনি যদি সম্পূর্ণভাবে প্রক্রিয়া না করে থাকেন এবং ক্ষতির সাথে মানিয়ে না নেন, তাহলে আপনি এটি সম্পর্কে স্বপ্ন দেখতে পারেন ব্যক্তি নিয়মিত।

যদিআপনি স্বপ্ন দেখেন যে তারা আপনার সাথে কথা বলছে, এটা হতে পারে যে আপনার জাগ্রত জীবনে, আপনি তাদের মিস করছেন এবং তাদের সাথে কথা বলতে চান৷

2. আপনার বিশ্বস্ত পরামর্শ দরকার

যদি আপনি স্বপ্ন দেখেন একজন মৃত ব্যক্তির সাথে কথা বলার বিষয়ে যাকে আপনি বিশ্বাস করতেন এবং দেখেছিলেন, এর অর্থ হতে পারে যে আপনাকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার জন্য আপনার কারো প্রয়োজন।

আপনার স্বপ্নের দিকে ফিরে তাকান। তুমি কার সাথে কথা বলেছিলে? এটি কি একজন প্রাক্তন পরামর্শদাতা, কোচ, বিশ্বস্ত বন্ধু বা পরিবারের সদস্য ছিলেন? আপনার জীবনের বিভিন্ন মানুষ আপনার স্বপ্নে বিভিন্ন উপাদানের প্রতীক হবে।

উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি কোনো বিশ্বস্ত পুরানো বন্ধুর সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন, তাহলে এর অর্থ হতে পারে আপনার জাগ্রত জীবনে সম্পর্কের বিষয়ে কিছু পরামর্শের প্রয়োজন। আপনি এমন কাউকে চান যাকে আপনি বিশ্বাস করতে পারেন সেই সম্পর্কে আপনাকে পরামর্শ দিতে এবং সম্পর্ক রক্ষা করার সময় আপনার স্বার্থ রক্ষা করতে।

আপনি যদি কোনো শিক্ষকের সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখে থাকেন, তাহলে এর অর্থ হতে পারে আপনি নতুন কিছু শেখার প্রক্রিয়ায় আছেন। , এবং আপনি চান যে কেউ আপনার হাত ধরে পরবর্তী পদক্ষেপগুলিতে আপনাকে পরামর্শ দিতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি হয়ত একটি নতুন উদ্যোগ শুরু করছেন এবং সফলভাবে ব্যবসা শুরু করেছেন এবং বড় করেছেন এমন কারো কাছ থেকে পরামর্শ প্রয়োজন৷

3. আপনি মানুষের পরামর্শে ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন

মৃতের সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন ব্যক্তি কিছু পরামর্শ প্রয়োজন সম্পর্কে হতে পারে. কিন্তু, এই স্বপ্নটিও বোঝাতে পারে যে আপনি মানুষের পরামর্শে ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন।

এই প্রসঙ্গে, একজন মৃত ব্যক্তির সাথে কথা বলার অর্থ হল আপনি শেষ হতে চানআপনার জীবনের এমন লোকদের সাথে করা হয়েছে যারা নিজেকে চাপিয়ে দিচ্ছেন এবং অযাচিত উপদেশ দিচ্ছেন৷

এর মধ্যে কিছু লোক ভাল অর্থ হতে পারে, কিন্তু তাদের অযাচিত পরামর্শ তাদের সাথে আপনার সম্পর্ক নষ্ট করার হুমকি দেয়৷ এটি বিশেষ করে আপনি অনুভব করেন যে আপনার বাবা-মা আপনার উপর নিজেদের চাপিয়ে দিচ্ছেন।

4. ভবিষ্যতে আপনি কিছু সমস্যার সম্মুখীন হবেন

একজন মৃত ব্যক্তির সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখা আসন্ন কষ্টের সতর্কতা হতে পারে যেটা আপনি এখন আন্দাজ করতে পারবেন না।

আপনার স্বপ্নের ব্যক্তি হয়তো আপনাকে আগে থেকে সতর্ক করার চেষ্টা করছে, আপনাকে যে কোনো পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত হতে দেয়। কথোপকথনটি কী বিষয়ে ছিল তা মনে করতে পারলে অর্থের পাঠোদ্ধার করা গুরুত্বপূর্ণ৷

অন্য বিশ্ব থেকে পাঠানো বার্তাগুলি সর্বদা গভীর অর্থ বহন করে৷ অতিরিক্ত পদক্ষেপে যাওয়া এবং বার্তাটির অর্থ কী তা নির্ধারণ করা কেবলমাত্র আমাদের উপর নির্ভর করে।

এই স্বপ্নটি দেখায় যে আপনার ভবিষ্যতে কিছু অসুবিধা রয়েছে। কিন্তু এটা আপনার চিন্তা করা উচিত নয়; আপনি আপনার পথে আসা সমস্ত সমস্যা এবং চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে পারেন৷

5. আপনি গর্ভধারণের অপেক্ষায় আছেন

আপনি কি আপনার মৃত মায়ের সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেছিলেন? এই স্বপ্নটি আপনার সন্তানের গর্ভধারণের আকাঙ্ক্ষার প্রতীক হতে পারে।

আপনার মৃত মায়ের সাথে কথা বলার অর্থ হতে পারে আপনি গর্ভধারণের অনুমতি দেওয়ার জন্য দায়ী ঐশ্বরিক নারী শক্তির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে চান।

যদি আপনার কাছে থাকে চেষ্টা করা হয়েছে এবং নিরর্থক গর্ভধারণ করার চেষ্টা, আপনি একটি কথা বলতে স্বপ্ন হতে পারেআপনার মায়ের মতো মহিলা চরিত্র।

আপনি কতটা কাছের তার উপর নির্ভর করে, আপনার মা হলেন একজন ব্যক্তি যার কাছে আপনি গর্ভধারণের আপনার প্রচেষ্টা প্রকাশ করতে পারেন।

আপনার জাগ্রত জীবনে, আপনি চেষ্টা করেছেন এখন পর্যন্ত সফলতা ছাড়াই গর্ভধারণ করা। এই স্বপ্নটি সম্ভবত আপনাকে সেখানে আটকে থাকতে, আপনার অংশটি করতে এবং আপনার জন্য ঈশ্বরের নারীত্বের উপর আস্থা রাখতে উত্সাহিত করে৷

6. আপনি আপনার জীবনে একজন পুরুষ চরিত্রের জন্য আকাঙ্ক্ষা করেন

সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেন আপনার মৃত বাবার সাথে কথা বলার অর্থ হতে পারে আপনি আপনার জাগ্রত জীবনে তাকে মিস করছেন। তার সাথে কথা বলার অর্থ হল আপনি আপনার জীবনে একজন পুরুষ ব্যক্তিত্ব চান৷

আপনি হয়ত কোনো প্রেমিক বা ভবিষ্যৎ জীবনসঙ্গী খুঁজছেন না৷ কিন্তু, এই স্বপ্ন আপনার জাগ্রত জীবনে পিতার অনুপস্থিতির প্রতীক। বাবা না থাকা আপনার উপর মানসিক, মানসিক, আধ্যাত্মিক এবং এমনকি শারীরিক প্রভাব ফেলতে পারে।

এই স্বপ্ন আপনাকে নিজের জীবনের দায়িত্ব নিতে উৎসাহিত করতে পারে। আপনার পুরুষালি এবং মেয়েলি শক্তির ভারসাম্য বজায় রাখার উপায়গুলি সন্ধান করুন যাতে অতীতের গভীর-বসা সমস্যাগুলিকে দূরে সরিয়ে দেওয়া হয়।

আপনি যদি স্বপ্নে দেখেন যে একজন মৃত ব্যক্তি আপনার সাথে কথা বলছে কিন্তু আপনি তাদের দেখতে পাচ্ছেন না, তাহলে স্বপ্নটি আপনার নিজের কিছু অংশ লুকিয়ে রাখার প্রতীক যা অন্যরা এটি সম্পর্কে জানার চেয়ে আপনি দাফন করবেন বা গোপন রাখবেন৷

এটা হতে পারে যে আপনি স্ব-সম্মানের কম সমস্যাগুলির সাথে মোকাবিলা করছেন, এবং আপনি আপ এবং সম্পর্কে আত্মবিশ্বাসী নন; তুমি করবেবরং অপেক্ষা করুন এবং ভবিষ্যতে আপনার নিজের সম্পর্কে কেমন লাগছে তা দেখুন৷

এই স্বপ্নটি আপনাকে পায়খানা থেকে বেরিয়ে আসতে উত্সাহিত করতে পারে৷ পায়খানা থেকে বেরিয়ে আসাটা নার্ভ-র্যাকিং, কিন্তু এইগুলি হল সবচেয়ে ক্ষমতায়নমূলক পদক্ষেপ যা আপনি নিজের সম্পর্কে আরও ভাল এবং ভাল অনুভব করার জন্য নিতে পারেন।

8. আপনি প্রতিদ্বন্দ্বিতা বা অবাঞ্ছিত প্রতিযোগিতার সাথে মোকাবিলা করছেন

যে স্বপ্নে আপনি একজন মৃত ভাইবোনের সাথে কথা বলছেন তার অর্থ হতে পারে আপনি আপনার জাগ্রত জীবনে অবাঞ্ছিত প্রতিযোগিতা এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতার সাথে মোকাবিলা করছেন।

আপনি যদি ব্যবসায় থাকেন এবং উদ্বিগ্ন হয়ে অনেক সময় ব্যয় করেন তবে এই স্বপ্নটি সাধারণ। একটি নতুন প্রতিযোগী। সম্ভবত, আপনার সর্বোত্তম পরিষেবাগুলি অফার করার বিষয়ে আরও উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত কারণ এটিই আপনার নিয়ন্ত্রণে।

আপনি যদি কোনও সম্পর্কের মধ্যে থাকেন এবং কোনও তৃতীয় পক্ষ হস্তক্ষেপ করার হুমকির কারণে নিরাপত্তাহীন বোধ করেন তবে আপনার এই স্বপ্ন হতে পারে আপনার সম্পর্কের সাথে।

আপনার নিরাপত্তাহীনতার অনুভূতি বাস্তব বা কাল্পনিক হতে পারে, কিন্তু বাস্তবতা হল আপনার প্রেমের সম্পর্ক কিছু প্রতিদ্বন্দ্বিতা দ্বারা চিহ্নিত, যা একটি অস্বাস্থ্যকর গতিশীলতার দিকে নিয়ে যায়।

9. সেখানে একটি বড় পারিবারিক অনুষ্ঠান হবে।

আপনি যদি স্বপ্নে দেখেন যে আপনার দাদা-দাদি আপনার সাথে কথা বলছেন, তাহলে আপনি হয়তো কান্নায় জেগে উঠতে পারেন এবং অতীতে ভাগ করা সময়ের স্মৃতিতে জেগে উঠতে পারেন।

এই স্বপ্নের একটি সাধারণভাবে ইতিবাচক অর্থ রয়েছে—এটি প্রতীকী একটি বিশাল পারিবারিক ইভেন্ট যা অদূর ভবিষ্যতে সংঘটিত হবে।

আপনার উপলব্ধির উপর নির্ভর করেপারিবারিক ইভেন্টগুলির প্রতি এবং অনুভূতি, আপনি এটিকে ইতিবাচক সংবাদ হিসাবে নাও দেখতে পারেন৷

আপনার স্বপ্ন স্মরণ করার চেষ্টা করুন৷ তোমার দাদা-দাদি কি খুশি ছিল? তারা স্বপ্নে কি বলেছিল মনে আছে? আসন্ন পারিবারিক অনুষ্ঠান সফল, শান্তিপূর্ণ এবং ফলপ্রসূ হবে কিনা তা নির্ভর করবে আপনার মৃতের দাদা-দাদির মেজাজ এবং স্বপ্নের প্রতি ঝোঁকের উপর।

10. আপনি আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হতে পারেন

আপনার স্বপ্ন দেখে প্রয়াত স্বামী একটি অশুভ লক্ষণ। এই স্বপ্নটি শীঘ্রই ধ্বংস এবং বিষণ্ণতার ইঙ্গিত দিতে পারে।

বিশেষ করে, আপনি যখন আপনার মৃত স্বামীকে স্বপ্নে দেখেন, তখন তিনি আপনাকে আসন্ন আর্থিক সমস্যার বিষয়ে সতর্ক করতে পারেন। অনেক পরিবারে, স্বামীই হল মূল প্রদানকারী; যখন তিনি আর থাকবেন না, জীবন, যেমনটা আপনি জানেন, রাতারাতি বদলে যেতে পারে।

কষ্ট হতে পারে একটি বিশাল ঋণ, দেউলিয়া হয়ে যাওয়া, ব্যবসায়িক ব্যর্থতা বা ক্ষতি, অথবা চাকরিচ্যুত হয়ে যাওয়া।

এই ঘটনাগুলির যেকোনো একটি আপনার পরিবারে একটি বিশাল আর্থিক সংকট সৃষ্টি করতে পারে। আর্থিক অসুবিধা এড়াতে পদক্ষেপ নেওয়ার এখনই সময়। অনেক দেরি হওয়ার আগেই ঢিলেঢালা প্রান্ত বেঁধে ফেলুন এবং ত্রুটিগুলি সংশোধন করুন৷

11. আপনি আপনার স্বাস্থ্যের প্রতি অবহেলা করছেন

আপনি যদি স্বপ্ন দেখেন যে কোনও অসুস্থতার কারণে চলে গেছে এমন কারও সাথে কথা বলার, এখানে বার্তাটি হতে পারে যে আপনার নিজের স্বাস্থ্যের আরও ভাল যত্ন নেওয়া দরকার৷

এটি হতে পারে যে আপনি আর আপনার খাওয়া খাবারগুলিতে মনোযোগ দেবেন না, এবং আপনি ব্যায়ামকে অবহেলাও করেছেন, এবং এই সমস্ত কিছুই নেতৃত্ব দিচ্ছেআপনি স্থূলতার মতো লাইফস্টাইল রোগের পথে নেমে গেছেন।

আপনি যদি আপনার দৈনন্দিন জীবনে অস্বাস্থ্যকর এবং আকৃতিহীন বোধ করেন, তাহলে এই স্বপ্ন দেখা একটি লক্ষণ যে আপনার একটি স্বাস্থ্যকর জীবনধারা গ্রহণ করার কথা বিবেচনা করা উচিত।

আপনার স্বাস্থ্যকে অবহেলা করলে মৃত্যু সহ অদম্য এবং অপরিবর্তনীয় পরিণতি হতে পারে। এখন আপনার মানসিক এবং শারীরিক সুস্থতার কাছাকাছি অর্থ প্রদান করা শুরু করার একটি ভাল সময়৷

12. একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আপনার সময় নেওয়া উচিত

আপনি কি মৃত ব্যক্তির সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং একটি নির্দিষ্ট দিকে যাওয়ার জন্য তাদের আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করছেন?

এই স্বপ্নটি আপনার জীবনের লোকেদের তাদের সুবিধার জন্য আপনাকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করে। আপনি যে স্বপ্নে তাদের আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছেন তা একটি ভাল লক্ষণ যে আপনি সহজে প্রভাবিত হন না।

তবুও, আপনার জাগ্রত জীবনে সতর্ক হওয়া উচিত যাতে অন্যের মতামত বা সময়সীমার উপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত না নেওয়া হয়।

একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সম্ভাব্য সমস্ত বিকল্প এবং তথ্য মূল্যায়ন করুন। মনে রাখবেন, এই স্বপ্নটি আপনাকে মনে করিয়ে দেয় যে আপনার কাছের কিছু লোক আপনাকে ভুল পথে চালিত করতে চাইছে।

13. আপনার ভাইবোনদের সাথে আপনার অমীমাংসিত সমস্যা রয়েছে

যখন আপনি আপনার সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন মৃত ভাই বা বোন, এটি তাদের সাথে বা আপনার বিদ্যমান ভাইবোনদের সাথে আপনার সম্পর্ককে নির্দেশ করতে পারে।

এই স্বপ্নটি অসমাপ্ত পারিবারিক ব্যবসার প্রতীক, বিশেষ করে ভাইবোনদের মধ্যে। এটা হতে পারেআপনি এমন কিছু করার জন্য অনুতপ্ত বোধ করেন যা আপনি অসাবধানতাবশত আপনার একজনের ক্ষতি, আঘাত বা এমনকি মৃত্যু ঘটিয়েছেন। ভাইবোন উল্টোদিকে, পরিবারে চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে আপনার প্রয়োজনীয় শক্তি এবং সরঞ্জাম রয়েছে।

14. আপনি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন

মৃত্যু প্রায়শই রূপান্তর এবং পরিবর্তনের সাথে জড়িত। আপনি যদি স্বপ্নে কাউকে আপনার সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন তবে এই ব্যক্তিটি হতে পারে এমন একজন ব্যক্তি যা আপনি বাস্তব জীবনে প্রশংসিত বা তার মতো হতে চান৷

স্বপ্নে এই ব্যক্তিটি আপনার সাথে কথা বলে, তারা তাদের বোঝাচ্ছে আপনাকে পরামর্শ দেওয়ার ইচ্ছা, তাদের মতো হয়ে ওঠা যদি আপনার লক্ষ্য থাকে।

আপনি যে ব্যক্তি হতে চান তার অর্ধেক হয়ে ওঠার জন্য আপনাকে অনেক পরিবর্তন করতে হবে, যার মধ্যে অভ্যাস পরিবর্তন করা এবং আরও ভালো কিছু অর্জন করা।

মৃত্যু, এই ক্ষেত্রে, প্রতীকী যে আপনি অতীতকে পিছনে ফেলে, নাচতে এবং খেতে চাইছেন৷

15. আপনি অপ্রত্যাশিত সম্পদ পেতে পারেন

দাদা-দাদি জড়িত স্বপ্নগুলি সাধারণত একটি ইতিবাচক অর্থ আছে। উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি আপনার দাদা-দাদি উভয়ের সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন,  এটি একটি লক্ষণ যে আপনি অপ্রত্যাশিত সম্পদে হোঁচট খেতে পারেন।

প্রথাগতভাবে, দাদা-দাদিরা উইল লিখতে এবং তাদের শেষ ইচ্ছার প্রস্তুতির অংশ হিসাবে সম্পদ বিতরণ করতে পরিচিত। .

সম্পদে হোঁচট খাওয়ার পাশাপাশি, এই স্বপ্নটি হতে পারেএছাড়াও আপনি একটি প্রচার উপার্জন করবেন, অথবা আপনার ব্যবসা একটি অপ্রত্যাশিত ক্ষতির সম্মুখীন হবে।

সারাংশ: আপনার সাথে কথা বলা একজন মৃত ব্যক্তির স্বপ্ন দেখা <6

মৃত্যুর স্বপ্ন খুব সাধারণ নয়, এবং আপনি যখন এমন স্বপ্ন দেখেন তখন আপনি ভয় পেয়ে জেগে উঠতে পারেন। ভাল খবর হল যখন আপনি স্বপ্নে একজন মৃত ব্যক্তি আপনার সাথে কথা বলছেন, এটি সাধারণত একটি ভাল লক্ষণ।

পরের বার যখন আপনি কোন মৃত ব্যক্তির সাথে কথা বলার স্বপ্ন দেখেন, তখন তারা যে বার্তাটি দিচ্ছেন তার প্রতি গভীর মনোযোগ দিন। এই স্বপ্নগুলি শক্তিশালী, এবং এতে দরকারী অন্তর্নিহিত বার্তা রয়েছে৷

আমি আশা করি এই নিবন্ধটি আপনাকে মৃত ব্যক্তির স্বপ্ন দেখার অর্থ বুঝতে সাহায্য করবে৷

জেমস মার্টিনেজ সব কিছুর আধ্যাত্মিক অর্থ খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন। পৃথিবী এবং এটি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে তার একটি অতৃপ্ত কৌতূহল রয়েছে এবং তিনি জীবনের সমস্ত দিক অন্বেষণ করতে পছন্দ করেন - জাগতিক থেকে গভীর পর্যন্ত। জেমস দৃঢ় বিশ্বাসী যে সবকিছুর মধ্যে আধ্যাত্মিক অর্থ রয়েছে এবং তিনি সর্বদা উপায় খুঁজছেন ঐশ্বরিক সঙ্গে সংযোগ. এটা ধ্যান, প্রার্থনা, বা প্রকৃতিতে থাকার মাধ্যমেই হোক না কেন। তিনি তার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লিখতে এবং অন্যদের সাথে তার অন্তর্দৃষ্টি ভাগ করে নেওয়া উপভোগ করেন।